Salmo de hoy Today's psalm

Oración de la mañana

Salmo 93; Salmo 148 (Reina-Valera 1909). Liturgia de las Horas, Semana III.

Salmo 93

¹Jehová reina, vistióse de magnificencia, Vistióse Jehová, ciñose de fortaleza; Afirmó también el mundo, que no se moverá.

²Firme es tu trono desde entonces: Tú eres eternalmente.

³Alzaron los ríos, oh Jehová, Alzaron los ríos su sonido; Alzaron los ríos sus ondas.

⁴Jehová en las alturas es más poderoso Que el estruendo de las muchas aguas, Más que las recias ondas de la mar.

⁵Tus testimonios son muy firmes: La santidad conviene a tu casa, Oh Jehová, por los siglos y para siempre.

Salmo 148

¹Alabad a Jehová desde los cielos: Alabadle en las alturas.

²Alabadle, vosotros todos sus ángeles: Alabadle, vosotros todos sus ejércitos.

³Alabadle, sol y luna: Alabadle, vosotras todas, lucientes estrellas.

⁴Alabadle, cielos de los cielos, Y las aguas que están sobre los cielos.

⁵Alaben el nombre de Jehová; Porque él mandó, y fueron criadas.

⁶Y las hizo ser para siempre por los siglos; Púso les ley que no será quebrantada.

⁷Alabad a Jehová, de la tierra Los dragones y todos los abismos;

⁸El fuego y el granizo, la nieve y el vapor, El viento de tempestad que ejecuta su palabra;

⁹Los montes y todos los collados; El árbol de fruto, y todos los cedros;

¹⁰La bestia y todo animal; Reptiles y volátiles;

¹¹Los reyes de la tierra y todos los pueblos; Los príncipes y todos los jueces de la tierra;

¹²Los mancebos y también las doncellas; Los viejos y los niños,

¹³Alaben el nombre de Jehová, Porque sólo su nombre es elevado; Su gloria es sobre tierra y cielos.

¹⁴El ensalzó el cuerno de su pueblo; Aláben le todos sus santos, los hijos de Israel, El pueblo a él cercano. Aleluya.

Oración del mediodía

Salmo 118 (Reina-Valera 1909). Liturgia de las Horas, Semana III.

Salmo 118

¹Alabad a Jehová, porque es bueno; Porque para siempre es su misericordia.

²Diga ahora Israel: Que para siempre es su misericordia.

³Diga ahora la casa de Aarón: Que para siempre es su misericordia.

⁴Digan ahora los que temen a Jehová: Que para siempre es su misericordia.

⁵Desde la angustia invoqué a JAH; Y respondióme JAH, poniéndome en anchura.

⁶Jehová está por mí: no temeré Lo que me pueda hacer el hombre.

⁷Jehová está por mí entre los que me ayudan: Por tanto yo veré mi deseo en los que me aborrecen.

⁸Mejor es esperar en Jehová Que esperar en hombre.

⁹Mejor es esperar en Jehová Que esperar en príncipes.

¹⁰Todas las gentes me cercaron: En nombre de Jehová, que yo los romperé.

¹¹Cercáronme y asediáronme: En nombre de Jehová, que yo los romperé.

¹²Cercáronme como abejas; fueron apagados como fuegos de espinos: En nombre de Jehová, que yo los romperé.

¹³Empujásteme con violencia para que cayese: Empero ayudóme Jehová.

¹⁴Mi fortaleza y mi canción es JAH; Y él me ha sido por salud.

¹⁵Voz de júbilo y de salvación hay en las tiendas de los justos: La diestra de Jehová hace proezas.

¹⁶La diestra de Jehová sublime: La diestra de Jehová hace valentías.

¹⁷No moriré, sino que viviré, Y contaré las obras de JAH.

¹⁸Castigóme gravemente JAH: Mas no me entregó a la muerte.

¹⁹Abridme las puertas de la justicia: Entraré por ellas, alabaré a JAH.

²⁰Esta puerta de Jehová, Por ella entrarán los justos.

²¹Te alabaré porque me has oído, Y me fuiste por salud.

²²La piedra que desecharon los edificadores, Ha venido a ser cabeza del ángulo.

²³De parte de Jehová es esto: Es maravilla en nuestros ojos.

²⁴Este es el día que hizo Jehová: Nos gozaremos y alegraremos en él.

²⁵Oh Jehová, salva ahora, te ruego: Oh Jehová, ruégote hagas prosperar ahora.

²⁶Bendito el que viene en nombre de Jehová: Desde la casa de Jehová os bendecimos.

²⁷Dios es Jehová que nos ha resplandecido: Atad víctimas con cuerdas a los cuernos del altar.

²⁸Mi Dios eres tú, y a ti alabaré: Dios mío, a ti ensalzaré.

²⁹Alabad a Jehová porque es bueno; Porque para siempre es su misericordia.

Oración de la tarde

Salmo 110:1–5, 7; Salmo 111 (Reina-Valera 1909). Liturgia de las Horas, Semana III.

Salmo 110:1–5, 7

¹Jehová dijo a mi Señor: Siéntate a mi diestra, En tanto que pongo tus enemigos por estrado de tus pies.

²La vara de tu fortaleza enviará Jehová desde Sión: Domina en medio de tus enemigos.

³Tu pueblo serálo de buena voluntad en el día de tu poder, En la hermosura de la santidad: desde el seno de la aurora, Tienes tú el rocío de tu juventud.

⁴Juró Jehová, y no se arrepentirá: Tú eres sacerdote para siempre Según el orden de Melchîsedech.

⁵El Señor a tu diestra Herirá a los reyes en el día de su furor:

⁷Del arroyo beberá en el camino: Por lo cual levantará cabeza.

Salmo 111

¹Alabaré a Jehová con todo el corazón, En la compañía y congregación de los rectos.

²Grandes son las obras de Jehová; Buscadas de todos los que las quieren.

³Gloria y hermosura es su obra; Y su justicia permanece para siempre.

⁴Hizo memorables sus maravillas: Clemente y misericordioso es Jehová.

⁵Dió mantenimiento a los que le temen; Para siempre se acordará de su pacto.

⁶El poder de sus obras anunció a su pueblo, Dándole la heredad de las gentes.

⁷Las obras de sus manos son verdad y juicio: Fieles son todos sus mandamientos;

⁸Afirmados por siglo de siglo, Hechos en verdad y en rectitud.

⁹Redención ha enviado a su pueblo; Para siempre ha ordenado su pacto: Santo y terrible es su nombre.

¹⁰El principio de la sabiduría es el temor de Jehová: Buen entendimiento tienen cuantos ponen aquéllos por obra: Su loor permanece para siempre.

Morning Prayer

Psalm 93; Psalm 148 (KJV). Liturgy of the Hours, Week III.

Psalm 93

¹The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.

²Thy throne is established of old: thou art from everlasting.

³The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.

⁴The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.

⁵Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever.

Psalm 148

¹Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.

²Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.

³Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.

⁴Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.

⁵Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.

⁶He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.

⁷Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps:

⁸Fire, and hail; snow, and vapour; stormy wind fulfilling his word:

⁹Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

¹⁰Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl:

¹¹Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:

¹²Both young men, and maidens; old men, and children:

¹³Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven.

¹⁴He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD.

Afternoon Prayer

Psalm 118 (KJV). Liturgy of the Hours, Week III.

Psalm 118

¹O give thanks unto the LORD; for he is good: because his mercy endureth for ever.

²Let Israel now say, that his mercy endureth for ever.

³Let the house of Aaron now say, that his mercy endureth for ever.

⁴Let them now that fear the LORD say, that his mercy endureth for ever.

⁵I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.

⁶The LORD is on my side; I will not fear: what can man do unto me?

⁷The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.

⁸It is better to trust in the LORD than to put confidence in man.

⁹It is better to trust in the LORD than to put confidence in princes.

¹⁰All nations compassed me about: but in the name of the LORD will I destroy them.

¹¹They compassed me about; yea, they compassed me about: but in the name of the LORD I will destroy them.

¹²They compassed me about like bees; they are quenched as the fire of thorns: for in the name of the LORD I will destroy them.

¹³Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.

¹⁴The LORD is my strength and song, and is become my salvation.

¹⁵The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.

¹⁶The right hand of the LORD is exalted: the right hand of the LORD doeth valiantly.

¹⁷I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.

¹⁸The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.

¹⁹Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD:

²⁰This gate of the LORD, into which the righteous shall enter.

²¹I will praise thee: for thou hast heard me, and art become my salvation.

²²The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.

²³This is the LORD's doing; it is marvellous in our eyes.

²⁴This is the day which the LORD hath made; we will rejoice and be glad in it.

²⁵Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity.

²⁶Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

²⁷God is the LORD, which hath shewed us light: bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.

²⁸Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.

²⁹O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.

Evening Prayer

Psalm 110:1–5, 7; Psalm 111 (KJV). Liturgy of the Hours, Week III.

Psalm 110:1–5, 7

¹The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.

²The LORD shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.

³Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.

⁴The LORD hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.

⁵The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.

⁷He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.

Psalm 111

¹Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.

²The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.

³His work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.

⁴He hath made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion.

⁵He hath given meat unto them that fear him: he will ever be mindful of his covenant.

⁶He hath shewed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen.

⁷The works of his hands are verity and judgment; all his commandments are sure.

⁸They stand fast for ever and ever, and are done in truth and uprightness.

⁹He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name.

¹⁰The fear of the LORD is the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do his commandments: his praise endureth for ever.